Ysbyty Treforys y cyntaf yng Nghymru i lansio ffurf gyflym o driniaeth ar gyfer methiant y galon

Mae gŵr a thad oedd yn ofni methiant y galon yn ei orfodi i roi’r gorau i’w gwaith wedi dod y cyntaf yng Nghymru i weld ei fywyd yn cael ei drawsnewid gan fath newydd o driniaeth.

Roedd Andrew Lewis yn teimlo mor sâl nes iddo fynd i'r Adran Achosion Brys yn Ysbyty Treforys a threulio mwy nag wythnos ar ward yno.

Yn flaenorol, ni allai'r dyn 56 oed gerdded i fyny'r grisiau heb frwydro am anadl. Bu i ffwrdd o'r gwaith am ddau fis ac roedd yn wynebu'r posibilrwydd o beidio â gallu dychwelyd.

Nawr mae'r tad priod i ddau o Bontarddulais, ger Abertawe, yn teimlo'n wych, yn mwynhau cerdded eto ac nid yn unig yn ôl yn y gwaith ond yn rhoi oriau ychwanegol i gyflenwi ar gyfer cydweithiwr absennol.

“Alla i ddim credu’r newid,” meddai Andrew, sydd bellach yn gorfod cymryd pum tabled y dydd yn unig. “Dechreuais deimlo’n well yn syth. Mae’n anhygoel beth gall rhai tabledi ei wneud.”

Mae'r prif lun uchod yn dangos Dr Parin Shah.

Mae methiant y galon yn gyflwr hirdymor lle mae nam ar weithrediad y galon ac yn methu â phwmpio gwaed yn ddigonol o amgylch y corff.

Gall gael ei achosi gan nifer o broblemau gan gynnwys trawiad ar y galon, pwysedd gwaed uchel ac arhythmia.

Er y gall ddigwydd ar unrhyw oedran, mae'n fwy cyffredin ymhlith pobl hŷn. Ni ellir gwella methiant y galon ond gellir rheoli'r symptomau a gwella'r prognosis gyda'r driniaeth orau bosibl.

Nawr mae strategaeth driniaeth arloesol newydd a gwell ar gyfer cleifion cymwys ar gael yn Ysbyty Treforys, yr unig safle yng Nghymru ac un o dri yn unig yn y DU i'w chyflwyno.

Gallai fod o fudd i tua 500 o bobl, neu 10 y cant o’r holl gleifion methiant y galon yn ardaloedd Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot.

Mae ymchwil wedi dangos y bydd yn arwain at welliant cyflymach yn ansawdd bywyd cleifion cymwys ac y gallai helpu i leihau'r pwysau ar wasanaethau'r GIG.

Yn draddodiadol, gall gymryd hyd at chwe mis neu hyd yn oed yn hirach i gychwyn ac optimeiddio therapïau ar gyfer cleifion methiant y galon.

Fodd bynnag, dangosodd astudiaeth ryngwladol o'r enw STRONG-HF fod cynnydd cynnar a chyflymach mewn dosau o feddyginiaeth yn lleihau symptomau ac aildderbyniadau i'r ysbyty.

Mae Bae Abertawe wedi bod yn gweithio mewn partneriaeth â Roche Diagnostics i fabwysiadu'r strategaeth driniaeth arloesol newydd, sydd wedi'i chymeradwyo gan Gymdeithas Cardioleg Ewrop.

Dywedodd Dr Parin Shah o Ysbyty Treforys, ymgynghorydd cardioleg sy'n arbenigo mewn methiant y galon: “Mae'r meddyginiaethau a ddefnyddir yn eithaf pwerus.

“Maen nhw’n helpu’r galon yn aruthrol, ond maen nhw’n effeithio ar bwysedd gwaed y claf a gweithrediad ei arennau, a allai achosi problemau wrth optimeiddio’r driniaeth.

“Felly’r arweiniad, tan yn ddiweddar, oedd cymryd agwedd araf at optimeiddio’r driniaeth ar gyfer methiant y galon a allai gymryd chwe mis neu fwy.

“Fodd bynnag, mae STRONG-HF wedi dangos ei bod nid yn unig yn ddiogel gwneud y gorau o feddyginiaethau o fewn chwech i 10 wythnos ond hefyd yn darparu buddion symptomau cyflym i gleifion.

“Ni fydd pawb yn gymwys ar gyfer hyn. Efallai na fydd rhai pobl yn gallu goddef triniaeth ddwys o’r fath. Roedden ni’n gwybod y byddai’n addas ar gyfer ychydig o bobl yn unig, ond byddai o fudd mawr iddyn nhw.”

Dywedodd Dr Shah fod y nyrsys methiant y galon yn ymwneud â'u gofal uniongyrchol, gan eu helpu trwy eu taith fel claf mewnol, eu cefnogi wrth eu rhyddhau a'u haddysgu am gyflwr eu calon.

“Ac yna maen nhw’n cael eu gweld yn y gymuned gan y fferyllwyr neu nyrsys methiant y galon cymunedol sy’n gwneud y gorau o’u triniaeth yn y chwech i 10 wythnos hynny yn hytrach na chwech i 10 mis,” ychwanegodd.

Nid oedd Andrew wedi bod yn iach ers sawl mis erbyn iddo gyrraedd yr Adran Achosion Brys fis Tachwedd diwethaf.

“Roedd gen i chwydd yn y coesau a'r traed a hylif o gwmpas fy midriff. Fe wnaethon nhw ddarganfod tra roeddwn yn yr ED fy mod nid yn unig yn cael hylif o amgylch fy ysgyfaint ond yn fy ysgyfaint,” meddai.

“Bûm yn yr ysbyty am tua 10 diwrnod, yn cael meddyginiaeth gan gynnwys diuretig i gael gwared â’r hylifau orau y gallent, er mwyn rhoi cyfle i’m calon weithio’n iawn eto.

“Pan ddes i adref yn gynnar ym mis Rhagfyr fe wnaethon nhw ofyn a oeddwn i eisiau mynd ar y system llwybr cyflym hon. Dywedais ydw, os yw'n gwneud i mi deimlo'n well yn gyflymach a does dim risg gwirioneddol o fy ngwneud i'n waeth.”

Yn y llun ar y dde: Andrew gyda'i fab ieuengaf William.

Roedd gan Andrew apwyntiadau wythnosol naill ai gyda Dr Shah neu gyda'r fferyllydd yn Ysbyty Gorseinon. Bydd yn cael profion pellach i geisio canfod achos methiant ei galon.

Yn y cyfamser mae'n mwynhau bywyd a'i swydd gyda chwmni lleol John Rickard Motor Factors. Dywedodd: “Fe wnes i ystyried y posibilrwydd y byddai'n rhaid i mi roi'r gorau i weithio. Doeddwn i erioed wedi bod i ffwrdd am fwy na dau neu dri diwrnod yn olynol o'r blaen, felly roedd yn bendant yng nghefn fy meddwl.

“Roeddwn yn ôl yn y gwaith pan ddechreuodd y gwaith yn ôl yn y Flwyddyn Newydd. Fel mae'n digwydd, mae rhywun arall wedi bod ar salwch tymor hir, felly rydw i wedi bod yn gwneud wythnosau pum diwrnod a hanner am y rhan fwyaf o hynny.

“Ie, efallai fy mod yn teimlo braidd yn flinedig yn weithiau ond dyna oedd y norm beth bynnag. Gan fynd yn ôl i ddiwedd mis Tachwedd, ni allwn fod wedi rhagweld hyn. Roeddwn wedi cael rhai dyddiau da a meddwl, beth os byddaf yn mynd yn ôl i weithio’n rhan amser? Gadewch i ni wneud ychydig oriau yn y bore.

“Dyna beth oedd gen i mewn golwg. Ond mae’r driniaeth a’r tabledi dwi wedi bod arnyn nhw wedi gwneud cryn wahaniaeth. Felly ydw, rydw i’n bendant yn falch fy mod wedi cymryd rhan.”

Dywedodd Dr Shah fod y gwasanaeth yn falch o fod ymhlith mabwysiadwyr cynharaf y strategaeth driniaeth newydd a'i fod yn frwdfrydig am y gwelliannau y gallai eu cyflwyno i ansawdd bywyd cleifion.

“Rwyf wedi gweld bod y cleifion hyn yn gwella’n gynt o lawer, fel yr awgrymodd STRONG-HF,” meddai. “Ac oherwydd ein bod yn gweld y cleifion hyn yn amlach, ond mewn cyfnod byrrach o amser, rydym yn eu cael trwy’r system yn gyflymach a gobeithio y bydd hynny’n rhyddhau capasiti.”

Dywedodd Katherine Booth, Rheolwr Marchnata Clinigol – Cardiaidd ar gyfer Roche Diagnostics UK ac Iwerddon: “Rydym yn gwybod y gallai’r newid bach ond sylweddol hwn i reolaeth methiant y galon wella bywydau llawer o gleifion.

“Rydym yn falch iawn o fod yn gweithio gyda Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe i gyflwyno’r gwelliant hwn. Rydym yn gobeithio creu partneriaeth â mwy o sefydliadau’r GIG i sicrhau bod hyd yn oed mwy o gleifion yn gallu elwa ohono.”