Mae agwedd ymarferol saer yn helpu i ailadeiladu ei fywyd yn dilyn anaf difrifol

LLUN: Mae Andrew Ray wedi bod yn defnyddio ei sgiliau saernïaeth i wneud eitemau amrywiol ar gyfer y fferm yng Nghae Felin.

Mae cyn saer coed yn ailadeiladu ei fywyd ar ôl damwain ddifrifol drwy gael gafael ar waith ymarferol ar fferm gymunedol ger Ysbyty Treforys.

Dioddefodd Andrew Ray, 63, anafiadau difrifol ar ôl cwymp y llynedd a mynychodd Ysbyty Athrofaol Cymru am driniaeth gofal dwys cyn trosglwyddo i Uned Niwro-adsefydlu Ysbyty Castell Nedd Port Talbot.

Mae ei driniaeth bellach yn dod o dan y Gwasanaeth Anafiadau i’r Ymennydd yn Ysbyty Treforys, lle mae rhan o’i adsefydlu’n cael ei ddarparu ar fferm gyfagos ar dir sy’n eiddo i’r bwrdd iechyd.

Mae'r gwasanaeth nid yn unig yn edrych ar helpu ei gleifion ar lefel gorfforol, feddyliol a seicolegol, ond hefyd drwy eu hailintegreiddio i gylch cymdeithasol.

LLUN: Andrew gyda staff y Gwasanaeth Anafiadau i'r Ymennydd Suzanna Charles, cydlynydd gweinyddol; Zoe Fisher, seicolegydd clinigol ymgynghorol ac Anthony Watson, hyfforddwr adsefydlu.

I Andrew, sy'n byw ar ei ben ei hun yn Abertawe, mae teithiau rheolaidd i fferm sy'n cynhyrchu ffrwythau a llysiau wedi bod yn rhan annatod o'i adferiad.

Tra bod rhai cleifion â bysedd gwyrdd wedi bod yn helpu i blannu hadau ar gyfer cnydau yn y dyfodol, mae Andrew wedi bod yn brysur yn defnyddio ei ddwylo i adeiladu strwythurau o amgylch y fferm.

Tra bod y ddamwain wedi effeithio ar ei gof, nid yw wedi anghofio sut i wneud defnydd llawn o'i sgiliau gwaith coed.

Dywedodd Andrew: “Nid yw fy nghof yn fawr yn dilyn fy damwain, ond töwr a saer oedd fy mhroffesiwn ac mae hynny’n dod yn naturiol i mi pan fyddaf yn cael rhywbeth i’w roi at ei gilydd. Rwy'n dda gyda fy nwylo ac mae'n well gennyf wneud popeth â llaw yn hytrach na defnyddio offer pŵer.

“Rwyf wedi cael y cyfle i wneud hynny ar y fferm a gweithdai eraill yr ydym yn ymwneud â nhw o fewn y Gwasanaeth Anafiadau Ymennydd.

“Yn y fferm rydw i wedi adeiladu rhai blychau i ffrwythau dyfu ynddynt, ynghyd ag ychydig o bethau eraill, sydd wedi bod yn wych i mi.”

Daw Andrew yn wreiddiol o Brighton ond symudodd i Abertawe gyda’i wraig, a fu farw o drawiad ar y galon flwyddyn cyn ei ddamwain.

Mae bellach yn magu ei hyder a’i sgiliau o gwmpas y tŷ diolch i’r Gwasanaeth Anafiadau i’r Ymennydd.

LLUN: Andrew gyda chyfarwyddwyr CSA William Beasley (rhes gefn, ail ar y chwith), meddyg ymgynghorol cyffredinol a llawfeddyg gastroberfeddol uchaf yn Ysbyty Treforys, a Simon Peacock (rhes gefn, pumed o'r chwith) ynghyd ag aelodau o'r Gwasanaeth Anafiadau i'r Ymennydd, gwirfoddolwyr CSA ac Abertawe Myfyrwyr prifysgol sy'n gwerthuso'r gwaith sy'n cael ei wneud ar y fferm.

Mae'r cyfeillgarwch a grëwyd o fewn y grŵp hefyd wedi rhoi llwyfan iddo ddatblygu ei sgiliau personol.

“Mae’r Gwasanaeth Anafiadau i’r Ymennydd wedi fy helpu’n aruthrol. Mae'n cymryd amser i ailadeiladu eich hun.

“Mae bod yn rhan o grŵp yn help mawr oherwydd mae wedi rhoi hyder i mi fod o gwmpas pobl ac i gyfrannu. Mae’r gyfeillgarwch wedi bod yn wych – dwi wrth fy modd bod yng nghwmni eraill gan fy mod yn ei chael hi’n unig iawn gartref.

“Mae’r gwasanaeth hefyd wedi fy helpu i wneud pethau o gwmpas y tŷ. Mae'r therapydd galwedigaethol wedi dysgu i mi sut i goginio - efallai eu bod yn bethau sylfaenol i rai, ond i mi mae wedi bod yn help aruthrol.

“Ar ddechrau’r sesiynau dw i’n meddwl fy mod i’n hapus i eistedd yn ôl a gadael i bawb arall siarad. Ond nawr rwy’n teimlo’n llawer mwy cyfforddus a hyderus i ryngweithio â’r grŵp a chymryd rhan mewn sesiynau.”

Mae’r seicolegydd clinigol ymgynghorol Zoe Fisher wedi bod ymhlith staff y Gwasanaeth Anafiadau i’r Ymennydd sydd wedi helpu adsefydlu Andrew.

Mae mynd â chleifion i’r fferm, sy’n cael ei redeg gan y sefydliad dielw Cae Felin Community Supported Agriculture (CSA), yn un o nifer o ddulliau cyfannol a gynigir fel rhan o’u hadferiad.

Dywedodd Zoe: “Mae gan ein cleifion amrywiaeth o weithgareddau i ddewis ohonynt yn y CSA. Gall rhai ymgymryd â thasgau garddio ysgafn fel chwynnu, tomwellt coed ffrwythau, cludo sglodion pren i fyny'r allt gyda berfâu neu, yn achos Andrew, crefftio eitemau defnyddiol iawn.

“Efallai y byddai’n well gan eraill dreulio eu hamser wrth ymyl y nant, gan groesawu eiliad o ailgysylltu â natur.

“Mae’r bartneriaeth yn ein galluogi i ddarparu niwroadferiad cyfannol trwy amgylchedd cyfoethogi CSA, gan gynnig llwybr at adferiad a lles gwell i unigolion sy’n wynebu heriau niwrolegol.

YN Y LLUN: Mae gan yr Asiantaeth Cynnal Plant y nod hirdymor o gyflenwi ffrwythau a llysiau i Ysbyty Treforys.

“Mae ein hymagwedd unigryw yn gwneud y mwyaf o allu naturiol yr ymennydd i dyfu, yn enwedig yn y camau cynnar o adferiad trwy weithgareddau amaethyddol difyr, ymarferol.

“Mae’r gweithgareddau hyn nid yn unig yn ysgogi swyddogaethau gwybyddol a gwydnwch emosiynol ond hefyd yn meithrin iechyd corfforol trwy ymarfer corff ysgafn, seiliedig ar natur.

“Y tu hwnt i’r buddion corfforol a gwybyddol, mae ein rhaglen yn rhoi pwyslais cryf ar gymorth seicolegol ac ailintegreiddio cymdeithasol, gan greu cymuned feithrin lle gall unigolion gysylltu, rhannu a thyfu gyda’i gilydd.”