Mae mynedfa Ysbyty Singleton yn Abertawe wedi blodeuo'n fyw wrth i'r gwanwyn gyrraedd.
Fel rhan o adnewyddu'r ardal, mae tîm Celfyddydau a Threftadaeth Bae Abertawe wedi comisiynu cyfres o weithiau celf yn seiliedig ar blanhigion lleol sydd wedi cael eu defnyddio'n draddodiadol mewn meddygaeth.
Nod y printiau yw dal harddwch natur, gan gynnig profiad gweledol tawel ond ysgogol.
Mae'r 15 delwedd wedi'u creu gan yr artist Carly Wilshere-Butler o Abertawe, gan ddefnyddio proses ffotograffig amgen o'r enw cyanoteip, sy'n harneisio pelydrau UV o'r haul i gynhyrchu delweddau cain, tebyg i belydrau-X. Arloeswyd y dechneg gan Anna Takins, y ffotograffydd benywaidd cyntaf i ddefnyddio cyanoteip i gofnodi botaneg yn y 1800au.
Mae profiadau personol Carly fel ymwelydd a chlaf wedi dylanwadu ar y prosiect.
Dywedodd Carly: “Rydw i wedi eistedd mewn cadair ymwelwyr, yn syllu ar y gwaith celf yn yr ystafell, wrth aros yn betrusgar am newyddion da.
“Yn ogystal â bod yn glaf fy hun ar adegau. Roedd y prosiect hwn yn bwysig iawn i mi fel ffordd o roi rhywbeth yn ôl i bawb sydd wedi fy helpu i a fy anwyliaid.”
Nod y delweddau yw cynorthwyo lles ac adferiad pobl. Mae'r rhan fwyaf o'r planhigion a ddefnyddiwyd i greu'r delweddau hyn wedi cael eu defnyddio'n draddodiadol at ddibenion meddyginiaethol, gyda rhai yn arwain at ddatblygiad meddyginiaethau sy'n cael eu defnyddio heddiw, fel danadl poethion, saets a ginko. Cafodd y planhigion hyn eu casglu â llaw yn lleol o Fferm Flodau Petallica CIC yn Nynfant, a Bramble and Nettle CIC ym Mhenmaen.
Dywedodd Carly: “Mae wedi bod yn bleser gweithio gyda Johan Skre a Fiona Edwards o dîm Celfyddydau a Threftadaeth BIPBA ac Elaine Lewis, Rheolwr Gwasanaeth ar gyfer Gweithrediadau Ysbyty, Ysbyty Singleton. Diolch i Ceri Gimblett, Cyfarwyddwr Grŵp Gwasanaeth”.
Ychwanegodd Ceri Gimblett: “Mae’r ardal gyfan mor llachar a chroesawgar nawr, rwy’n gobeithio’n fawr y bydd ymwelwyr a chleifion fel ei gilydd yn mwynhau’r gwaith celf newydd sydd wedi goleuo ardal a oedd yn edrych yn drist ac yn flinedig. Rwy’n gwerthfawrogi gwaith yr artist yn fawr ac yn gobeithio ei fod yn gwneud i bobl wenu fel y gwnaeth i mi wenu pan ddes i ar ei draws gyntaf y bore yma.”
Ariannwyd y comisiwn gan gronfeydd elusennol Celfyddydau a Threftadaeth BIP Bae Abertawe gydag arian a godwyd o werthiannau celf yn Ysbyty Singleton.
Dywedodd Fiona Edwards o Dîm Celfyddydau a Threftadaeth BIPBA: “Mae wedi bod yn bleser pur gweithio gyda Carly a gweld y comisiwn hwn yn dod i fyw, yn enwedig pan gaiff ei ariannu’n gyfan gwbl o werthiannau celf yn orielau OPD a bloc ward. Rwyf wedi fy llethu gan yr ymateb cadarnhaol i’r prosiect.”
I ychwanegu dimensiwn digidol at y gweithiau celf, mae Celfyddydau a Threftadaeth BIP Bae Abertawe hefyd wedi gweithio gydag Elusen Iechyd Bae Abertawe i greu gwefan gyda mwy o wybodaeth am y gweithiau celf a fideo yn dangos proses Carly, sydd ar gael trwy god QR a dolen yn y cyntedd.
Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.