Neidio i'r prif gynnwy

Mae'r gwanwyn wedi dod yn Singleton gyda gweithiau celf natur newydd

Artwork in Singleton Hospital reception

Mae mynedfa Ysbyty Singleton yn Abertawe wedi blodeuo'n fyw wrth i'r gwanwyn gyrraedd.

Fel rhan o adnewyddu'r ardal, mae tîm Celfyddydau a Threftadaeth Bae Abertawe wedi comisiynu cyfres o weithiau celf yn seiliedig ar blanhigion lleol sydd wedi cael eu defnyddio'n draddodiadol mewn meddygaeth.

Nod y printiau yw dal harddwch natur, gan gynnig profiad gweledol tawel ond ysgogol.

Mae'r 15 delwedd wedi'u creu gan yr artist Carly Wilshere-Butler o Abertawe, gan ddefnyddio proses ffotograffig amgen o'r enw cyanoteip, sy'n harneisio pelydrau UV o'r haul i gynhyrchu delweddau cain, tebyg i belydrau-X. Arloeswyd y dechneg gan Anna Takins, y ffotograffydd benywaidd cyntaf i ddefnyddio cyanoteip i gofnodi botaneg yn y 1800au.

Mae profiadau personol Carly fel ymwelydd a chlaf wedi dylanwadu ar y prosiect.

Dywedodd Carly: “Rydw i wedi eistedd mewn cadair ymwelwyr, yn syllu ar y gwaith celf yn yr ystafell, wrth aros yn betrusgar am newyddion da.

“Yn ogystal â bod yn glaf fy hun ar adegau. Roedd y prosiect hwn yn bwysig iawn i mi fel ffordd o roi rhywbeth yn ôl i bawb sydd wedi fy helpu i a fy anwyliaid.”

Nod y delweddau yw cynorthwyo lles ac adferiad pobl. Mae'r rhan fwyaf o'r planhigion a ddefnyddiwyd i greu'r delweddau hyn wedi cael eu defnyddio'n draddodiadol at ddibenion meddyginiaethol, gyda rhai yn arwain at ddatblygiad meddyginiaethau sy'n cael eu defnyddio heddiw, fel danadl poethion, saets a ginko. Cafodd y planhigion hyn eu casglu â llaw yn lleol o Fferm Flodau Petallica CIC yn Nynfant, a Bramble and Nettle CIC ym Mhenmaen.

Carly Wilshere-Butler

Dywedodd Carly: “Mae wedi bod yn bleser gweithio gyda Johan Skre a Fiona Edwards o dîm Celfyddydau a Threftadaeth BIPBA ac Elaine Lewis, Rheolwr Gwasanaeth ar gyfer Gweithrediadau Ysbyty, Ysbyty Singleton. Diolch i Ceri Gimblett, Cyfarwyddwr Grŵp Gwasanaeth”.

Ychwanegodd Ceri Gimblett: “Mae’r ardal gyfan mor llachar a chroesawgar nawr, rwy’n gobeithio’n fawr y bydd ymwelwyr a chleifion fel ei gilydd yn mwynhau’r gwaith celf newydd sydd wedi goleuo ardal a oedd yn edrych yn drist ac yn flinedig. Rwy’n gwerthfawrogi gwaith yr artist yn fawr ac yn gobeithio ei fod yn gwneud i bobl wenu fel y gwnaeth i mi wenu pan ddes i ar ei draws gyntaf y bore yma.”

Ariannwyd y comisiwn gan gronfeydd elusennol Celfyddydau a Threftadaeth BIP Bae Abertawe gydag arian a godwyd o werthiannau celf yn Ysbyty Singleton.

Dywedodd Fiona Edwards o Dîm Celfyddydau a Threftadaeth BIPBA: “Mae wedi bod yn bleser pur gweithio gyda Carly a gweld y comisiwn hwn yn dod i fyw, yn enwedig pan gaiff ei ariannu’n gyfan gwbl o werthiannau celf yn orielau OPD a bloc ward. Rwyf wedi fy llethu gan yr ymateb cadarnhaol i’r prosiect.”

I ychwanegu dimensiwn digidol at y gweithiau celf, mae Celfyddydau a Threftadaeth BIP Bae Abertawe hefyd wedi gweithio gydag Elusen Iechyd Bae Abertawe i greu gwefan gyda mwy o wybodaeth am y gweithiau celf a fideo yn dangos proses Carly, sydd ar gael trwy god QR a dolen yn y cyntedd.

 

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.