Mae Ysgrifennydd y Cabinet yn canmol gwasanaeth POPS Bae Abertawe fel y gorau, ac yn disgrifio wardiau rhithwir fel 'gysyniad gwych'

Mae Ysgrifennydd Cabinet Llywodraeth Cymru dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol, Jeremy Miles MS, wedi ymweld ag Ysbyty Treforys i weld gwaith tîm arbenigol hynod lwyddiannus sy'n ymroddedig i helpu pobl 65 oed a throsodd sy'n aros am lawdriniaeth.

Mae tîm Gofal Perioperative of Older People (POPS) y bwrdd iechyd yn cynnwys meddygon a gweithwyr gofal iechyd proffesiynol eraill sy'n gweithio gyda'i gilydd i helpu i reoli unrhyw broblemau a allai fod gan gleifion hŷn cyn eu llawdriniaethau.

Mwynhaodd Mr Miles gyflwyniad hefyd am wasanaeth wardiau rhithwir Bae Abertawe, sydd wedi cefnogi mwy na 12,000 o gleifion yn eu cartrefi eu hunain – gan ryddhau gwelyau ysbyty – ers ei sefydlu yn 2021.

Yn ogystal â chlywed am fanteision y gwasanaeth POPS a gwasanaethau Wardiau Rhithwir, cyfarfu hefyd â chyn-glaf POPS.

Dywedodd Mr Miles: “Roedd yn wych gweld y gwasanaeth POPS ar waith heddiw. Mae’n wych iawn gweld pobl yn cael eu dargyfeirio oddi wrth driniaeth ymledol nad oes ei hangen arnynt o bosibl neu’n cael opsiynau eraill pan fyddant yn fregus.

“Roedd yn hynod galonogol clywed gan glaf ei hun – y profiad cadarnhaol a gafodd. Hoffwn ddiolch yn fawr iawn i’r tîm.”

Ar y wardiau rhithwir, ychwanegodd: “Rwy’n credu bod wardiau rhithwir yn gysyniad gwych, ac mae’n wych gweld Bae Abertawe yn arloesi ac yn arwain y ffordd, nid yn unig yng Nghymru ond ledled y DU.

“Hoffwn longyfarch y tîm am yr hyn sydd, yn amlwg, yn wasanaeth rhagorol.”

Cynigir apwyntiad i gleifion sy'n cael eu hatgyfeirio i glinig POPS gydag aelod o'r tîm, sydd fel arfer yn para tua 30 munud.

Gall yr apwyntiad gynnwys adolygiad o'u hanes meddygol ac unrhyw feddyginiaethau maen nhw'n eu cymryd, archwiliad corfforol, sgwrs am eu ffordd o fyw a sut maen nhw'n ymdopi gartref, gyda rhai cwestiynau am eu cof a'u hwyliau.

Gallant hefyd gynnal rhai gwiriadau syml fel sampl wrin, prawf cerdded, pwysau, neu bwysedd gwaed wrth eistedd a sefyll.

Cytunodd cyn-glaf POPS, Shirley Skyrme (uchod gyda Jeremy Miles), i rannu ei stori gyda'r cyfarfod.

Dywedodd: “Mae fy nhaith wedi bod yn aruthrol. Rydw i bob amser yn gweld darnau yn y papur yn beirniadu’r GIG ond pan es i i’r ysbyty gofal preswyl, dydw i erioed wedi cael triniaeth o’r fath.

“Rhoddodd y tîm prehab fy hyder yn ôl i mi, sydd mor bwysig. Ar ôl cael gwybod nad oedd dim y gallent ei wneud i mi, roedd gen i diwmor na ellid ei lawdriniaethu ar y colon, mae'n debyg bod fy oedran wedi'i ystyried, rwy'n 90 ym mis Mehefin, mae'n rhaid eu bod nhw wedi meddwl nad oedd gobaith i'r hen aderyn hwn.

“Ond fe wnaethon nhw fy nghymryd dan eu hadenydd ac nid wyf erioed wedi cael triniaeth o’r fath yn unman. Ar y ward, os byddwn i’n galw am rywun, byddent yn gofyn beth roeddwn i eisiau, byddent yn dod ar unwaith, ac yn gweld fy anghenion. Ni allwch chi feio hynny.

“Sut gall pobl ysgrifennu a beirniadu nhw? Fyddwn i byth yn eu beirniadu – rwy'n ddyledus fy mywyd iddyn nhw. Rwy'n wir. Ni allaf ganmol nhw ddigon. Does gen i ddim un gair drwg i'w ddweud yn eu herbyn. Rwyf yma heddiw oherwydd y GIG, ac mae ganddyn nhw fy niolch tragwyddol.

“I bawb, beth bynnag yw eich adran, o waelod fy nghalon, diolch i chi. Rydw i yma heddiw oherwydd chi gyd.”

Dywedodd Karina James, ymgynghorydd mewn meddygaeth geriatreg: “Mae POPS yn ymwneud â dod o hyd i’r cleifion sy’n byw gydag eiddilwch sy’n ystyried llawdriniaeth ddewisol neu sydd wedi cael un mewn argyfwng. Mae amcanion y gwasanaeth yn cynnwys optimeiddio’r claf, gwneud penderfyniad clir a rennir am lawdriniaeth a’i risgiau, gyda’r claf a’r teulu a darparu cefnogaeth yn ystod eu harhosiad yn yr ysbyty.”

Gall cleifion gael eu cyfeirio at y gwasanaeth gan lawfeddygon neu anesthetyddion, tra bod eraill yn cael eu hadnabod trwy holiadur digidol sy'n asesu a yw'r claf yn byw gyda gwendid.

Rhybuddiodd Dr James y byddai'r galw ar POPS yn cynyddu yn y blynyddoedd i ddod.

Dywedodd: “Mae ein poblogaeth yn heneiddio; credir y bydd tua 20% o gleifion sy’n cael llawdriniaethau dros 75 oed yn 2030. Rydyn ni’n gwybod bod gan lawer o’r cleifion hynny sy’n byw gydag eiddilwch arhosiad hirach yn yr ysbyty a mwy o siawns y bydd cymhlethdodau’n digwydd yn ystod eu llawdriniaeth, felly mae gwir angen gwasanaeth effeithlon arnom i’w gynnig iddyn nhw.”

Diolch byth, mae'r gwasanaeth wedi bod yn llwyddiant ysgubol.

Dywedodd Dr James: “Dechreuon ni yn 2023 ac roedd yn wasanaeth ad hoc iawn ond mae gennym ni dîm o ddau feddyg preswyl, staff gweinyddol ac ymgynghorydd yn cwmpasu’r gwasanaeth nawr.

“Rydym wedi llwyddo i weld dros 70% o gleifion brys o fewn y flwyddyn ddiwethaf yn Nhreforys ac mae ychydig dros 1,000 o gleifion dewisol wedi cael eu sgrinio am fregusrwydd.

“O ran rhestrau aros llawfeddygol cyffredinol, maen nhw un rhan o ddeg o’r hyn oedden nhw dair blynedd yn ôl diolch i waith caled cyfunol yr holl arbenigeddau dan sylw, mae cleifion hefyd wedi nodi mwy o foddhad yn eu taith.”

Croesawodd Dr James y cyfle i arddangos POPS i Ysgrifennydd y Cabinet.

Dywedodd: “Mae hi wastad yn braf arddangos eich gwaith. Dw i’n meddwl, yn y pen draw, ei fod yn dal i fod yn wasanaeth cymharol newydd ym Mae Abertawe, felly mae’n rhaid i ni fanteisio ar y cyfleoedd hyn i ddangos y manteision go iawn, fel arall ni fydd y gwasanaeth yn gallu tyfu a pharhau i wneud yr hyn y mae’n ei wneud nawr.

“Mae gan Gaerdydd a’r Fro wasanaeth tebyg, a sefydlwyd ychydig cyn ni, ac fel dau fwrdd iechyd rydym yn dangos gwahaniaeth gwirioneddol. Rydym wedi addasu ein gwasanaethau ychydig yn wahanol ar draws y byrddau iechyd yn dibynnu ar y galw, ond rydym yn dangos yn wirioneddol y gallwn wneud gwahaniaeth.”

Sefydlwyd y gwasanaeth wardiau rhithwir yn wreiddiol fel prosiect peilot ym mis Tachwedd 2021 ond profodd mor llwyddiannus nes iddo gael ei gyflwyno'n ddiweddarach gyda ward rithwir bellach yn rhedeg o fewn pob un o'r wyth Cydweithrediad Clwstwr Lleol (grwpiau o feddygfeydd teulu).

Uchod (o'r chwith i'r dde): Isabelle Williams (Dietegydd Wardiau Rhithwir), Neil Hapgood (Rheolwr Gweithredu Gwasanaeth Wardiau Rhithwir), Katy Silcox (Arweinydd Therapydd Galwedigaethol Wardiau Rhithwir), Jo Gwilym-Edwards (Arweinydd Nyrs Wardiau Rhithwir), Jeremy Miles, Sheree Breckon (Arweinydd Ffisiotherapi Wardiau Rhithwir), Cadeirydd BIPBA Jan Williams, Rhodri Edwards Geriatregydd Ymgynghorol.

Mae wardiau rhithwir yn darparu cefnogaeth amlapiol yn y gymuned i bobl ag anghenion iechyd a chymdeithasol cymhleth.

Yn hytrach na ward sy'n cynnwys gwelyau ysbyty, mae gwely'r claf ei hun yn dod yn rhan o ward rithwir, sy'n golygu eu bod yn dal i dderbyn gofal wyneb yn wyneb ond yng nghysur eu cartrefi.

Mae tîm amlddisgyblaethol sy'n cynnwys gweithwyr gofal iechyd a gweithwyr proffesiynol, fel meddygon, nyrsys, fferyllwyr a therapyddion, yn trafod sut i gynllunio a rheoli gofal pob claf, gan sicrhau bod asesiad ac ymyrraeth wyneb yn wyneb yn cael eu cwblhau.

Defnyddir technoleg ddigidol i ddod â'r timau mawr at ei gilydd yn rhithwir, gan wneud cyfathrebu a chynllunio gofal yn fwy effeithlon ac effeithiol.

Chwaraeodd Jo Gwilym-Edwards, prif nyrs ar gyfer wardiau rhithwir, ran yn y cyflwyniad a chanmolodd y gwasanaeth.

Dywedodd: “Roedden ni’n un o’r wardiau rhithwir cyntaf yng Nghymru, mae gan bob bwrdd iechyd yng Nghymru fodel gwahanol, mae ein model wedi cael ei ganmol ledled y DU gyfan am ei ymgysylltiad â’r sector sylfaenol, y trydydd sector a’n cydweithwyr mewn gofal eilaidd hefyd.

“Dioddefwyr ein llwyddiant ein hunain ydym ni - rydym yn tyfu’n gyflym. Dechreuon ni fel cynllun peilot ar draws hanner y bwrdd iechyd bedair blynedd yn ôl, o fewn naw mis fe wnaethon ni ei gyflwyno fel ei fod yn rhanbarthol.”

Fel gyda POPS, mae wardiau rhithwir yn helpu i ryddhau gwelyau ysbyty ac arbed arian.

Dywedodd Jo: “Mae’n ymwneud â gwaith ataliol. Rydyn ni’n cyrraedd y claf cyn iddyn nhw gyrraedd pwynt argyfwng. Ac yn ail, mae’n hwyluso rhyddhau cynnar neu osgoi derbyniadau i’r ysbyty. Rydyn ni’n gweithio o’r drysau ffrynt, yr Adran Achosion Brys, yr UEU ac OPAU – byddwn ni’n mynd â’r cleifion hynny adref yn hytrach na’u cadw yn yr ysbyty.

“Rydym hefyd yn mynd i’r wardiau ac yn dod â phobl adref yn gynharach lle gallwn. Yn ddelfrydol, rydym yn eu hatal rhag gorfod dod i’r ysbyty yn y lle cyntaf.”

Croesawodd Jo hefyd y cyfle i rannu eu gwaith gydag Ysgrifennydd y Cabinet.

Dywedodd: “Mae’n wych gweld Ysgrifennydd y Cabinet yn ymweld. Mae angen i ni hysbysebu’r hyn rydyn ni’n ei wneud oherwydd yr hyn rydyn ni’n ei wneud yw darparu gwasanaeth rhagorol – ac ef yw’r person sydd â’r pŵer i’w wneud yn fwy ac yn well.”

Dywedodd Cadeirydd Bae Abertawe, Jan Williams: “Roeddem wrth ein bodd yn croesawu Ysgrifennydd y Cabinet Jeremy Miles i Dreforys i weld ein gwasanaeth gofal Amdriyniethol i Bobl Hŷn arloesol.

“Mae wir yn sicrhau y gall nifer o bobl hŷn ac fregus gael mynediad at lawdriniaeth mewn ffyrdd na fyddent wedi gallu eu gwneud fel arall, a dychwelyd adref a pharhau i fyw eu bywydau gyda gwell iechyd o ganlyniad i ganlyniad y llawdriniaeth.

“Rydym mor falch o’r gwasanaeth, ac yn gwybod bod poblogaeth Bae Abertawe yn croesawu hyn – mae wir yn wasanaeth rhagorol i’r gymuned gyfan.

“Mae’r wardiau rhithwir, unwaith eto, yn ffordd wych o gadw pobl allan o’r ysbyty, neu fynd adref o’r ysbyty, i ddychwelyd i’w cartrefi, i ddychwelyd i’w cymunedau a byw eu bywydau, gartref, gyda chefnogaeth yn hytrach na bod mewn amgylchedd a all fod yn estron iawn yn yr ysbyty, yn enwedig os nad oes angen i chi fod yno mewn gwirionedd.

“Mae’r gwasanaeth wardiau rhithwir rydyn ni’n ei gynnig yn arloesol ac rydyn ni’n gwybod faint mae’r boblogaeth yn ei werthfawrogi. Rydyn ni’n falch iawn o’n holl staff sy’n ei weithredu.”