Neidio i'r prif gynnwy

Dymuniad Diogel yr Adran Frys ar gyfer yr Haf

Mae staff yn un o adrannau achosion brys prysuraf Cymru yn atgoffa pobl i fwynhau'r heulwen yn ddiogel.

Gyda'r gwanwyn o'r diwedd wedi cyrraedd a'r haf ar y gorwel, mae Adran Achosion Brys Ysbyty Treforys yn paratoi ar gyfer cynnydd yn nifer y bobl sy'n ceisio triniaeth am anafiadau a gafwyd o weithgareddau awyr agored.

O losg haul i ddamweiniau peiriant torri gwair, a beicwyr yn dod yn rhan o’r broses o losgi barbeciw, mae damweiniau y gellir eu hosgoi yn tueddu i gynyddu ar yr adeg hon o’r flwyddyn.

Yn ddiweddar, mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe wedi lansio ymgyrch Diogel ar gyfer yr Haf ac mae'r Uwch Nyrs Adran Achosion Brys, Tristan Taylor (yn y llun), wedi cyhoeddi apêl i bobl fod yn ymwybodol o unrhyw beryglon posibl.

Dywedodd: “Rwy’n dwlu ar fwynhau’r heulwen cymaint ag unrhyw un ond, yn anffodus, bob haf rydym yn gweld cynnydd yn nifer y bobl sy’n dod atom ar ôl cael damwain tra roeddent allan mewn tywydd heulog.

“Rydyn ni’n gweld cryn dipyn o ddamweiniau sy’n gysylltiedig â gwneud pethau eich hun neu’r ardd, gyda phobl yn cwympo oddi ar ysgolion neu’n rhedeg dros eu traed gyda pheiriant torri gwair, yn ogystal â damweiniau pedalau a beiciau modur ar yr adeg hon o’r flwyddyn.

“Mae llosgiadau yn broblem arall, boed o beidio â defnyddio eli haul yn yr haul neu o gael damwain wrth farbeciwio.

“Y peth olaf rydyn ni eisiau ei wneud yw rhoi pregeth i bobl ar sut i fynd ati i wneud eu pethau ond rydyn ni eisiau iddyn nhw fwynhau eu hunain a pharhau i fod yn ddiogel – cofiwch, nid yw’r haul yn tywynnu yn yr Adran Achosion Brys.”

Pan fydd y tymheredd yn codi, mae pobl yn naturiol yn meddwl am oeri mewn dŵr agored, a all, ynddo'i hun, arwain at beryglon posibl.

Dywedodd Tristan: “Y llynedd, yn anffodus, gwelsom gynnydd mewn boddi, felly nofiwch yn ddiogel a dilynwch y cyngor fel osgoi nofio mewn cronfeydd dŵr a chwiliwch am draethau sy’n cael eu patrolio gan achubwyr bywyd.”

Adleisiodd metron yr Adran Achosion Brys, Helen Thomas, alwad Tristan i bobl aros yn ddiogel yr haf hwn.

Dywedodd: “Ni fyddem byth eisiau cyfyngu ar fwynhad unrhyw un ond mae’n ffaith drist ein bod fel arfer yn gweld cynnydd sydyn yn nifer y bobl sy’n dod i’r Adran Achosion Brys pan fydd y tywydd yn braf.

“Yn aml, mae pobl yn manteisio ar y tywydd braf a gwyliau banc i weithio ar y tŷ neu wneud yr ardd ac yn dioddef damwain neu gwymp.

“Neu maen nhw'n mentro ymhellach i'r awyr agored, boed yn arfordir neu'r mynyddoedd, ac yn mynd i drafferthion.

“A gall mynd i nofio neu fwynhau heulwen boeth heb ragofalon gyflwyno peryglon hefyd.

“Y cyfan rydyn ni’n ei ofyn yw iddyn nhw osgoi cymryd risgiau a dilyn unrhyw gyngor diogelwch.”

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.