Neidio i'r prif gynnwy

Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd yn cyhoeddi nodyn atgoffa am frechiadau, yn dilyn achosion o lid yr ymennydd yng Nghaint

Delwedd o Gyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd, Gillian Richardson, ochr yn ochr â

Yn dilyn newyddion trasig diweddar am farwolaethau dau fyfyriwr Prifysgol yng Nghaint, mae Cyfarwyddwr Iechyd Cyhoeddus BIP Bae Abertawe, Gillian Richardson, yn annog rhieni a gofalwyr i wirio cofnodion brechu eu plant a sicrhau eu bod wedi'u hamddiffyn yn llawn rhag llid yr ymennydd a salwch eraill a allai fod yn angheuol.

“Mae brechu yn achub bywydau.

“Mae’r achosion o glefyd Meningococcal yng Nghaint yn ein hatgoffa’n glir y gall clefydau heintus gael effeithiau angheuol hyd yn oed mewn pobl ifanc iach.

“Rwy’n annog pawb sy’n gofalu am blant ifanc i fanteisio ar eu cynnig o imiwneiddio plant i amddiffyn rhag y nifer o afiechydon a allai ailymddangos os nad yw plant yn imiwn, gan gynnwys llid yr ymennydd, polio, y frech goch a thetanws.

“Mae hefyd yn bwysig bod pobl ifanc, gyda chefnogaeth eu teuluoedd/gofalwyr, yn cael eu brechiadau atgyfnerthu yn eu harddegau i amddiffyn rhag clefydau gan gynnwys clefyd Meningococcal a’r firws Papiloma Dynol sy’n achosi canser.

“Mae’n ddyletswydd ar bob un ohonom i aros un cam ar y blaen o ran y niweidiau y gellir eu hatal.”

Ydych chi'n rhiant/gofalwr? - Ddim yn siŵr a yw'ch plentyn wedi'i frechu?

Ydych chi'n berson ifanc? - Colli'r brechlynnau atgyfnerthu yn yr ysgol?

Gallwch wirio eu statws brechu drwy gysylltu â'ch meddygfa neu ffonio Tîm Imiwneiddio BIP Bae Abertawe ar 01639 862323. Os ydych chi'n methu unrhyw frechiadau, gallwch chi archebu apwyntiad gyda'r meddyg teulu i gael eich amddiffyn.

Pam mae brechu’n hanfodol?

Mae clefyd meningococcal yn haint sy'n peryglu bywyd a all arwain at lid yr ymennydd neu septisemia. Er bod y rhan fwyaf o bobl yn gwella, gall rhai ddioddef cymhlethdodau corfforol, niwrolegol neu seicolegol hirdymor, ac mewn tua 1 o bob 10 achos, gall fod yn angheuol. Mae'r math o facteria sy'n achosi llid yr ymennydd sy'n gysylltiedig â'r achosion yng Nghaint wedi'i gynnwys yn y rhaglen frechu plant ers 2015.

Gall effeithio ar unrhyw un, ond babanod, plant ifanc, pobl ifanc yn eu harddegau ac oedolion ifanc sydd mewn perygl mwyaf.

Beth allwch chi ei wneud nawr?

Rydym yn annog teuluoedd/gofalwyr i:

  • Gwirio statws brechu eich plentyn heddiw drwy ffonio eich meddygfa, neu ein Tîm Archebu Imiwneiddio ar - 01639 862323
  • Cysylltu â'ch meddygfa os oes unrhyw ddosau wedi'u methu, a threfnwch apwyntiad i gael eich amddiffyn.
  • Trafod y brechiadau atgyfnerthu MenACWY a 3-mewn-1 (a gynigir fel arfer yn yr ysgol) gyda phobl ifanc yn eich teulu.
  • Aros yn effro i symptomau llid yr ymennydd a septisemia, a cheisiwch gyngor meddygol brys os oes gennych bryder.

Rydym yn annog pobl ifanc i:

  • Manteisio ar y cynnig o bob brechiad atgyfnerthu oedran ysgol gan gynnwys MenACWY.
  • Aros yn effro i symptomau llid yr ymennydd a septisemia, a cheisiwch gyngor meddygol brys os oes gennych bryder.

Am ragor o wybodaeth am lid yr ymennydd, dilynwch y ddolen hon i wefan GIG 111 Cymru.

Am wybodaeth am arwyddion a symptomau llid yr ymennydd, dilynwch y ddolen hon i wefan Meningitis Now.

Am ragor o wybodaeth am yr holl frechiadau a gynigir yma ym Mae Abertawe, dilynwch y ddolen hon.

Noder: Mae'r delweddau isod wedi'u creu gan sefydliad trydydd parti, ac nid ydynt ar gael yn y Gymraeg.

Delwedd Saesneg yn dangos arwyddion a symptomau llid yr ymennydd mewn babanod a phlant bach a gyhoeddwyd gan Meningitis Now.

Delwedd Saesneg yn dangos arwyddion a symptomau llid yr ymennydd mewn plant ac oedolion a gyhoeddwyd gan Meningitis Now.

Rydym yn croesawu gohebiaeth a galwadau ffôn yn y Gymraeg neu'r Saesneg. Atebir gohebiaeth Gymraeg yn y Gymraeg, ac ni fydd hyn yn arwain at oedi.